九九文学网

手机浏览器扫描二维码访问

序1(第1页)

罗子撰《水浒》,而三世生哑儿【2】;紫媛【3】著《源语》,而一旦堕恶趣【4】者,盖为业所逼耳。然而观其文,各奋奇态,啽哢【5】逼真,低昂宛转,令读者心气洞越也,可见鉴事实于千古焉。余适有鼓腹之闲话,冲口吐出,雉雊龙战【6】,自以为杜撰。则摘读之者,固当不谓信也,岂可求丑唇平鼻之报哉?明和戊子晚春,雨霁月朦胧之夜,窗下编成,以畀梓氏【7】。题曰《雨月物语》云。

——剪枝畸人书【8】

——————————————————————————————————

★注释:

【1】此篇原序,作者全部以汉文写就,语意通顺,故径直照录之。

【2】罗子,即罗贯中(约1330~约1400),元末明初著名小说家、戏曲家,中国章回小说的鼻祖。明代田汝成在《西湖游览志馀》中云:“钱塘罗贯中……编撰小说《水浒传》……变诈百端,坏人心术,其子孙三代皆哑,天道好还之报如此!”

【3】紫媛,即紫式部(?973~?1014),又称紫珠,日本平安时代中期女性作家,《源氏物语》的作者。

【4】恶趣,与“善趣”相对。地狱道、饿鬼道、畜生道称为三恶趣,又称三途、三恶道。当时日本受中国儒家思想影响,认为《水浒》的内容属于“诲盗”,《源氏物语》描写靡靡情事,属于“诲淫”。所以这两部书的著者,都要受到报应。

【5】啽,说梦话;哢,鸟鸣。

【6】雉雊,雉鸣叫;龙战,阴阳二气交战。

【7】畀,给予;以畀梓氏,将交付给书坊排印。

【8】上田秋成幼时曾患天花,病愈后,右手中指与左手食指各短一截,故自称“剪枝畸人”。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

国破山河在  焚天路  红楼之林家有子  穿越之未来制造大师  夜夜笙歌  海上月,心上人  婚债难偿  镆铘连珠  中国神秘事件回忆录  门越来越小[快穿]  遇到你很高兴  医妃难求:王爷不是人  我变成了大佬的小龙蛋  功夫少女在腐国[系统]  神级修真狂少  七杀神皇  穷的只剩钱  大佬宿主在线更改任务(快穿)  邪帝狂妃:鬼王的绝色宠妻  醉爱  

热门小说推荐
盛世军婚 :司少宠妻无上限

盛世军婚 :司少宠妻无上限

司凌,刻板严格霸道。宋意,小医生一枚,养母不疼,姐妹不爱。初见时,他抓着她的手腕,他为了他的兵,威吓她,目光凌厉救他的命,你输不起。再见时,因为算命先生的鬼扯,司家千万聘礼,家人逼她嫁给司凌,他看着她哭,声音柔了很多给你一个礼拜的时间,做好准备,嫁进司家。...

异界召唤之神豪无敌

异界召唤之神豪无敌

刚刚继承了几万亿遗产的夏肘,都还没来得及说上一句我穷到只剩下钱了!的感慨,就带着号称最强无敌diao炸天疯狂神豪的系统穿越到了异世界。什么?皇帝老子下令把我囚禁在太子府?这,我可以用钱解决吧?我只有钱了!那xx至尊,你想要应聘对吧?行,年薪百亿,还缺个洗厕所的!滴滴!发现一本至尊级功法,可兑换额度一千亿,是否兑换?滴滴!宿主消耗了一万亿额度,召唤无敌魔神蚩尤军团,还有十秒钟抵达战场!九天之下,夏肘傲然而立,四十五度角仰望天空,有些惆怅,一字一句原来钱太多,也是一种烦恼!!!如果您喜欢异界召唤之神豪无敌,别忘记分享给朋友...

诸天武道纵横

诸天武道纵横

倚天屠龙任逍遥!天龙独步纵江湖!龙蛇演义震天下!。。。。。。穿梭诸天万界,追寻武道真谛如果您喜欢诸天武道纵横,别忘记分享给朋友...

神话降临

神话降临

西游记,封神演义,聊斋志异,搜神记,山海经这些古老的神魔传记,原来竟然是某些神魔世界,与现实世界发生接触时被人留下的零星记载。邵阳,从一个普通学生,逐步接触到一个个神魔世界,探索隐秘时光之中的历史,挖掘背后真相,逐渐成长为诸天神皇!已签约,作者有200万字高订6000完本作品!信誉良好,请放心收藏!如果您喜欢神话降临,别忘记分享给朋友...

神医甜妻:种种田,撩撩汉

神医甜妻:种种田,撩撩汉

如果您喜欢神医甜妻种种田,撩撩汉,别忘记分享给朋友...

独君情 完结+番外

独君情 完结+番外

苏府被抄,苏念安被迫入宫,那是他第一次见秦曦,一个那么看似无情却有情的人。秦曦与念安共度生死,共经患难,却放不下手中的权力,为了坐拥权力之巅,念安亲眼看着别的女人成为皇后,与他举案齐眉或许这一切从开始就是错的,终究是一段孽缘罢了…...

每日热搜小说推荐